Route servery slouží k výměně směrovacích informací mezi propojovacími partnery, a to pomocí protokolu BGP. Datový provoz, který přes tyto servery neprotéká, představuje řídící část síťového směrování (control-plane). Route servery, které jsou v každém segmentu zdvojeny (pro zajištění jejich vysoké dostupnosti), předávají instrukce, kam provoz na základě údajů od jednotlivých sítí směrovat.
Vedle přímých propojení umožňují route servery také rychlé propojení nových sítí, a to bez nutnosti konfigurace s každou sítí zvlášť, což velmi zjednodušuje správu a nastavování směrovacích protokolů. Díky již zabudovaným bezpečnostním filtrům je navíc takové propojení chráněno proti konfiguračním chybám nebo zneužití.
Hlavním cílem Bird Spy je sledování stavu jednotlivých route serverů a vyhodnocování provozních údajů, především pro potřeby monitoringu. Sekundárním cílem je potom umožnit členům a zákazníkům vzdálený náhled na propojování v rámci platformy NIX.CZ. Nástroj Bird Spy přináší detailní pohled na stav jednotlivých spojení, předávání směrovacích informací a dodržování síťové bezpečnosti.