Chyba se projevuje vypsáním hlášky
Could not retrieve buddy list
Následuje ukončení všech session k nastavenému účtu a žádná změna nastavení nepomáhá. Problém je způsoben verzí pluginu pro facebookchat. V repozitáři je verze 1.61 a oprava je až ve verzi následující.
Dočasné řešení je tedy odinstalovat plugin
sudo apt-get remove pidgin-facebookchat
a na stránce projektu pidgin-facebookchat si stáhnout verzi aktuální (nyní 1.64), nainstalovat, restartovat pidgin a jedeme!